Tradition should never mean torture. Ambani knew that. Vantara was his answer.